Der Himmel über Berlin

Ceci n'est pas un site mort

2007-12-22T15:51:00.000-08:00

La note précédente ayant trop longtemps trôné en tête du site sans résultats (aucun commentaire... à cause du manque de photo ? ça vous arrive de lire des livres ?), j'ai décidé de ressortir cette note écrite le 30 septembre et non publiée faute de connexion.

Voici :

Or donc, nous, personnels de l'ambassade de France en République Fédérale d'Allemagne, avons reçu une invitation pour la réception d'adieu de M. Martin, ambassadeur. Ce qui fut l'occasion, à la suite d'un discours particulièrement poignant, de boire force coupes de champagne et verres de bon vin (du Merlot m'a-t-on dit), et de manger raviolis au foie gras, fromage français, desserts (moults macarons notamment) plus que de raison. Qu'on se le dise : on n'est peut être pas payé, on a peut être des horaires parfois merdiques, mais on nous nourrit bien, occasionnellement.

Oh, et il y a une semaine (ou deux ?), pris d'une nouvelle crise de frénésie touristique, j'ai visité la East Side Gallery. C'est à dire une portion de mur de Berlin orientée à l'Est sur laquelle différents graffeurs ont taggé des trucs et des machins après la chute du mur. Les intempéries et les visiteurs faisant leur ouvrage les fresques sont en mauvais état, mais ça vaut quand même le coup de passer voir ça.

Bien entendu, j'ai eu le temps d'effectuer force visites durant les quelques mois passés, suis désormais rompu au train de vie allemand (hey, et si je ne mangeais que de la charcuterie avec du fromage ce soir ?!) et ai pris une quantité phénoménale de clichés propre à faire pâlir n'importe quel autre phototouriste amateur. Mais, comme je répète souvent - à l'occasion de tâches ménagères - à mes colocataires : Nächstes mal !

Workaholic revival

2007-10-17T06:32:00.000-07:00

Joie et fête, on m'a enfin confié du boulot. Enfin, un minimum de boulot en plus que mes attributions de base qui me laissent beaucoup de temps libre. J'ai donc dû aujourd'hui rédiger une fiche pour M. l'ambassadeur. J'ai donc écrit une page sur les derniers sondages concernant la défense et la sécurité intérieure en Allemagne. Page largement élaguée d'ailleurs, car il faut faire du synthétique. Bref, c'étant quand même intéressant. Tout cela pour ne pas rester sur note vaguement négative de mon dernier article. Parce que bon, je pourrais passer mon temps à faire des photocopies ou à faire le secrétaire, et c'est pas le cas.

Malheureusement l'installation d'internet à mon appartement semble prendre du retard. Ca serait habituel paraît-il. Je m'apprête toutefois à entreprendre une guerilla psychologique contre mes colocs pour avoir accés au réseau rapidement.

Coma réticulaire

2007-10-12T02:52:00.000-07:00

Peu de messages en ce moment car je n'ai pas encore internet dans mon nouvel appart. Du coup, je ne peux aller sur internet que sur un des deux postes internet de la mission. Postes rares vus qu'on travaille en réseaux fermés afin de ne pas subir les attaques des pirates informatiques chinois.

J'ai donc déménagé, d'un étage. Je me retrouve donc maintenant avec deux colocs : Eric - avec qui j'ai déjà habité pendant 2 mois - étudiant en technique évenementielle, et Johanna, étudiante en audiovisuel. Je me retrouve donc parfois à essayer de suivre des conversations sur les tous nouveaux types de caméra et sur le milieu de la télé berlinoise. Ma chambre est plutôt énorme : 26 m² pour moi tout seul. Et assez vide aussi. Mais des photos suivront.

Le travail à l'ambassade se passe plutôt bien. Je deviens extrêmement calé en vocabulaire militaire et lis les journaux avec de moins en moins de difficulté. Bien sûr c'est un vocabulaire relativement peu utile. A moins qu'un conflit se déclenche à Berlin, auquel cas je pourrai sortir des phrases du genre "Attention derrière toi, un blindé de type Léopard II PSO ! C'est un véhicule de combat à chenille spécialement destiné au combat urbain, nous sommes perdus !" ce genre de truc ne me servira pas à grand chose. Le problème actuellement serait plutôt le manque de boulot. A part rédiger les deux notes hebdomadaires, relever les dépêches et occasionellement faire la revue de presse, j'ai beaucoup de temps libre. J'ai beau demander aux attachés qu'ils me fassent rédiger des notes, ils ont pas de boulot pour moi. De l'inconvénient d'avoir plus de stagiaires que ce dont on aurait réellement besoin, ceux-ci étant totalement gratuits. J'envisage de rédiger spontanément des mémoires sur des questions de défense allemande. J'en viens presque à espérer que l'Allemagne s'engage dans quelques conflits supplémentaires, histoire que mon travail devienne un peu plus funky. Parce que l'Afghanistan c'est bien mais au bout d'un moment les talibans, les attentats-suicides, les otages et le forage de puits je commence à en avoir fait le tour. Heureusement les ministres allemands de l'Intérieur et de la Défense sont drôles : l'un a déclaré qu'il s'attendait à une attaque nucléaire, mais il ne sait pas où et quand, alors que l'autre a dit qu'après tout, si un avion détourné comprenait des civils à son bord, il donnerait quand même l'ordre de tirer. C'est des marrants les Allemands.

Alex II

2007-09-22T14:53:00.000-07:00

Suite de mon parcours touristique de l'ancien centre de Berlin-Est. A quelques pas de la place dont vous avez vu les photos auparavant une place comprenant une statue de Neptune. Beaucoup d'Allemands l'escaladeraient parce que c'est trop fun. Du moins c'est ce que j'ai compris des explications de mon coloc.

Un peu plus loin les statues de Marx et Engels. On aperçoit toujours quelques roses placées sur les genoux de Marx par des nostalgiques. Sur la place se tenait une sorte de journée contre la politique d'immigration allemande, avec discours, concerts, stands et tout l'attirail adéquat.

Oh, et l'église avec Eric sautillant joyeusement en premier plan c'est la Marienkirche. Reconstruite par la DDR après la Seconde guerre mondiale je crois.

Après avoir pris le U-Bahn, direction Karl Marx Allee. Architecture typique des pays socialistes : grande avenue bordée d'immeubles relativement impressionnants. Bâtiments pas si laids d'ailleurs, vu qu'ils accueillaient les sujets les plus méritants et fidèles au parti de la DDR.

Puis nous gagnâmes le Volkspark Friedrichshain. Le plus vieux parc de Berlin, ça en jette. Comme la plupart des parcs, il est aujourd'hui assez vallonné vu qu'on y a évacué les tonnes de débrits de Berlin bombardée, ce qui a formé de sympathiques petites collines. Bon, j'ai fait des photos mais j'arrive pas à les mettre. Retenez que c'est franchement joli et des plus agréables en pleine ville. Après une petite sieste, j'ai eu la surprise de voir le susdit accompagnateur dans cette position, qu'il a d'ailleurs réussi à maintenir longtemps.

Je suis en train de me rendre compte que ce blog subit une sérieuse dérive vers un compte rendu touristique. L'essentiel sera entrepris afin d'éviter cet écueil.

Alex I

2007-09-12T12:51:00.000-07:00

Dimanche avant-dernier, une formidable envie de bouger m'envahit. Après quelques semaines d'état touristique végétatif, je décidais de sortir de ma létargie pour me rendre à Alex. Alex, c'est le petit nom que donnent les Berlinois à l'Alexanderplatz, ancien coeur de Berlin Est. Rayonnant de fougue (oui, je rayonne de ce que je veux), je communiquais mon incroyable soif d'aventure à Eric, mon coloc alors désoeuvré. Nous nous rendîmes donc sur la place susdite au moyen du U-Bahn que j'utilise
quasi-quotidiennement. Si j'étais déjà passé par la place de nuit en rentrant de diverses soirées, je n'avais pas eu l'occasion de photographier à tout va tous les trucs et monuments vaguement importants du coin. D'où mon sentiment de culpabilité envers les lecteurs de ce blog et ma frénésie de photographie

Des photos donc ! Admirez en premier lieux deux monuments de l'époque communiste : la fontaine de l'amitié entre les peuples et l'horloge universelle. Euh, voilà. C'est pas tout à fait beau mais quand même, c'est des monuments classés.

Oh, et excusez du rythme peu soutenu de mise à jour. La cause directe : des problèmes de connexion liés au fait que mon coloc et moi payons la moitié de l'abonnement d'un voisin et captons sa connexion par wifi, ce qui cause des encombrements de la ligne. Il y a bien d'autres explications possibles, tels qu'un complot sino-islamiste me visant directement, mais elles sont moins plausibles. La suite très prochainement.

Wohngemeinschaft

2007-09-07T09:39:00.000-07:00

Aujourd'hui, fin de ma première semaine de tour de presse, c'est-à-dire semaine durant laquelle je dois me lever à 6 heures pour arriver à 7h30 à l'ambassade afin de lire la presse allemande, sélectionner les articles traitant de la défense allemand, découper, photocopier, rédecouper, rephotocopier, et livrer un document traitant de la question à l'ambassade. La tâche est relativement conséquente : les Allemands se sentent plus concernés par ce que fait leur armée que les Français, et beaucoup d'articles traitent de la question. Tout ça pour dire que je n'ai pas trouvé le temps pour faire de visites cultureuses et photographier à tout va. Par conséquent je ne peux mettre aujourd'hui en ligne que des photos de mon appart. Celui-ci est vaguement provisoire : je déménage un étage au dessus début octobre. Voici donc les clichés. Les effets de flou sont presque volontaires, mais pas trop. Le jeune homme sur une photo est mon coloc à la porte de sa chambre, cela va sans dire.

Potsdamer Platz

2007-09-01T12:22:00.000-07:00

Suite de mon premier tout dans le centre-ville de Berlin : la Potsdamer Platz. Ancien centre très animé de Berlin, elle fut rasée par les bombardements durant la Seconde guerre mondiale et devint un no man's land jusqu'à la réunification. La place a été rénovée durant les années 90 pour devenir ce qu'elle est aujourd'hui. Beaucoup (trop ?) de touristes. De beaux bâtiments, notamment le Sony center, avec son toit qui semble flotter au dessus des immubles, considéré comme un des plus beaux exemples d'architecture moderne à Berlin. A noter que le soir le dome de verre est illuminé, comme j'ai pu le remarquer quand je suis allé voir un film avec mes colocs. Las, mille fois hélas, je n'avais pas mon appareil photo.

Tiergarten / Unter der Linden

2007-08-25T07:49:00.000-07:00

Aujourd'hui je ressors les photos faites lors de ma première journée touristique à Berlin. Replaçons-nous dans le contexte. Le surlendemain de mon arrivée à Berlin l'envie me prend subitement de visiter le centre-ville de Berlin tout en repérant le trajet à emprunter pour se rendre à l'ambassade. Relativement pimpant - je viens alors de passer deux nuits sur un matelas gonflable à l'étanchéité incertaine - je me rends en premier lieu sur Pariser Platz, où se trouvent la Porte de Brandebourg et l'ambassade de France. Mon bureau doit se trouver à peu près au dessus du drapeau français, ce qui permet d'avoir une très belle vue sur la place et de profiter des différents évènements qui s'y déroulent régulièrement.

Ma promenade du parfait petit touriste se poursuit par un passage devant le Bundestag et la chancellerie, affectueusement nommée "la machine à laver" par les Allemands. A noter qu'il est possible de visiter la coupole. Cependant les deux bonnes heures de queue probables m'ont décidé à repousser cette éventualité à un futur proche. Et plus ensoleillé.

Merdique de mettre des photos en ligne. Maintenant Unter der Linden, sorte de Champs Elysées de Berlin. Plein d'Histoire. Entrée dans le Mémorial en hommage aux victimes de la guerre et de la dictature, sur lequel plusieurs personnes vont se recueillir. Au loin sur la photo prise sur Unter der Linden la Fernsehturm, tour construite par le régime communiste pour affirmer sa supériorité et son avance technologique. Manque de pot, c'est selon les plans d'architectes occidentaux qu'elle a été réalisée. Quand le soleil brille sur le dôme carrelé de la Fernsehturm, la réflexion apparaît habituellement sous forme de croix. Phénomène ironique pour un bâtiment érigé par un régime athée : on l'appelle la revanche du pape. La suite dans un prochain article.

Prenzlauer Berg I

2007-08-23T13:13:00.000-07:00

Enfin, j'ai un accés internet à l'appart ! Félicité et bien-être dans la modération ! Pour fêter ça je poste une petite photo d'une rue que je prends tous les matins pour aller jusqu'au U-Bahn, et qui est assez représentatif de ce quartier calme, vert et - fait relativement rare à Berlin - composé de beaucoup d'immeubles d'avant-guerre. D'autres photos suivront : Prenzlauer Berg est aussi un quartier plein de bars et de terrasses, ce qui en fait un coin relativement vivant. Trêve de basses considérations de guide touristique, je m'en vais tout en vous promettant de mettre le site à jour plus souvent dès maintenant. Ce qui ne m'engage à rien.

Praktikant in der Militärabteilung der französischen Botschaft

2007-08-18T07:05:00.000-07:00

Or donc, je commençai mon stage avant-hier en l'ambassade de France, mission militaire. On me fait rapidement faire le tour du service, plein de militaires en civil. Ceux-ci ont l'air d'être relativement humains, et même tout à fait prévenants à mon égard. Je suis rapidement mis au travail avec la stagiaire présente la mission depuis deux mois pour rédiger un bulletin hebdomadaire traitant de l'actualité de la défense allemande. Mon boulot consiste donc principalement à faire des revues de presse quotidiennes à partir de la presse allemande, et à rédiger deux bulletins hebdomadaires traitant des questions qui intéressent la mission. On m'attribue donc quelques responsabilités, ce qui est la moindre des choses vus les horaires imposés. La journée "normale" des employés de l'ambassade commence à 9 heures et finit environ à 17 heures. Mais en ma qualité de chargé de revue de presse je commence occasionnellement à 7 heures 30 pour que la revue de presse soit à temps sur le bureau du général. Ahah. Mais bon, les horaires ont l'air d'être assez souples du moment que le travail est fait, les pauses assez fréquentes, et le général m'a même remis un pin's de la mission militaire durant le solennel petit déjeuner du vendredi matin. Moment d'émotion intense. Vive la France !

Ich bin ein Berlineur !

2007-08-15T11:29:00.000-07:00

Une semaine donc que je suis arrivé à Berlin. Tout se passe relativement bien jusqu'à présent.
Cöté logement je partage un modeste 80 m² (je crois) avec mon coloc allemand Eric pour une modique somme de 200 euros, ce qui est foutrement pas cher. Mon appart se trouve à Prenzlauer Berg, ancien quartier ouvrier ajourd'hui légèrement boboïsant mais assez alternatif (squats et punks sont présents), très vert, peu de circulation.
La semaine s'est passée à accomplir différentes formalités d'intendance telles qu'achat de meuble à Ikea (mondialisation quand tu nous tiens), récupération de meubles laissés dans la rue, rapide visite d'une partie du centre de Berlin... L'ambassade dans laquellle je vais effectuer mon auguste stage se trouve sur la Pariser Platz, c'est à dire à l'endroit même où se trouve la Porte de Brandebourg, et à deux pas du Bundestag, le Parlement allemand. C'est à ce moment que je devrais mettre des photos mais étant dans un cybercafé, je suis dans l'impossibilité totale de le faire. Vous m'en excuserez.
Mon principal problème actuel consiste à comprendre le parler haut-allemand. Je dois comprendre à peu près la moitié de ce que dit mon colocataire, peut-être les trois quarts en le faisant répéter. Le pauvre a une patience phénoménal. Ce colocataire donc est étudiant/stagiaire en "Veranstaltungstechnik", ce qui a vaguement trait aux médias, au son et à la vidéo, à porter des caméras et des machins, à régler des trucs sur des machines avec des boutons qu'il pousse ou pas, et à réaliser des courts-métrages. Je synthétise. Pas que ce soit inintéressant. Mais j'ai déjà du mal à comprendre quand le susnommé me demande aimablement si je peux mettre la table, donc...
Je commence demain mon stage à la mission militaire de l'Ambassade de France à Berlin (ouh comme c'est ronflant ! on entendrait presque les battements de tambour). Mon boulot devrait consister à rédiger des notes, des mémos, des mémoires, des revues de presse et des comptes rendus de réunion. C'est ce qui est écrit sur le joli mail qu'on m'a envoyé du moins.

Le devoir m'appelle. Je dois me préparer mentalement et physiquement à défendre les intérêts de la France à l'étranger, mais aussi les principes universelles de notre Déclaration des droits de l'homme et du citoyen de 1789. Bon, surtout nos intérêts en fait . Haut les coeurs messieurs (-dames) ! Et je dois aussi laver un frigo dégueulasse acheté 10 euros. A bientôt donc.

Hallo Welt !

2007-07-29T14:15:00.000-07:00

Herm... eh bien, bonjour à tous, voici mon nouveau, merveilleux et néanmoins mortel site dédié à la gloire de mon année de mobilité à Berlin. Pas que je sois actuellement à Berlin. Mais je devrais y être dans une période approximative à 10 jours. Normalement. Dans une colocation même, si tout marche comme prévu. Pour faire un stage. En ambassade. Ouh ! Excitant, mais dangereux.

Pourquoi ce titre pédant pour ce qui n'est qu'un bête blog ? "Der Himmel über Berlin" est en fait le titre d'un film allemand réalisé par Wim Wenders en 1987. Sa traduction littérale serait "le ciel/paradis au dessus de Berlin", ce qui a été astucieusement modifié par "les ailes du désir" lors de la sortie du film en France. Et ce film est bien. Donc, dans l'idée d'éviter un "X en Y" (remplacer X par un prénom et Y par un lieu) m'est apparue l'idée de rendre hommage à ce film en nommant mon blog ainsi. Certes le contenu de ce blog sera sans doute d'une monotonie et d'un égocentrisme affligeants, du type "moi dans l'avion, moi et mes colocs, moi et mon appart, moi en stage, moi en touriste, moi et ma machine à laver, moi et la nourriture locale...". Mais ai-je vraiment le choix ? Ne pas faire de blog ferait sûrement de moi un paria, attirerait sur ma personne la colère de mes pairs, et on me lancerait des cailloux dans la rue. Par conséquent je me plie à l'exercice obligatoire du blog, mais contraint et forcé par les écrasantes forces du social.